第二天早上哈利下来吃早餐时现德思礼一家三口已经在餐桌的周围坐下了。

他们正在看一台崭新的电视达力的“欢迎回家－夏季礼物”

达力曾经高声地抱怨客厅里的电视和冰箱之间的距离太长。

这个暑假的大半时间达力都花在厨房当他不断地吃他的贪心的小眼睛就盯着萤幕和他的五层下巴摇来摇去。

哈利在达力和威农姨丈之间坐下他有着非常短的脖子和许多髭须就像头肉牛般巨大。

没有人祝哈利生日快乐德思礼一家人甚至没有注意到哈利进入房间但是哈利也不期望自己会收到任何关心的讯息。

他帮自己拿了一片吐司然后看着电视上的记者报导现在正插播一则有关囚犯逃脱的消息。

“……我们要对大家提出警告阿黑持有武器而且极端地危险。

现在已经建立了一道热线如果有任何阿黑的消息请立刻通报。”

“这家伙一看就不是个好东西。”

威农姨丈的鼻子里喷着气注视着报纸上的囚犯∶“你看他的出身肮脏的外表！

看看他的头！”

他向旁边的哈利扫射了嫌恶的一眼哈利杂乱的头对威农姨丈来说一直是个大烦恼的来源。

把他跟电视上的犯人作个比较然而虽然自己憔悴的脸庞顶着一蓬乱长度几达一尺且互相纠缠哈利觉得已经整饰得很好了。

记者再度出现。

“农业和渔业部今天将会宣布——”

“等等！”

威农姨丈对着记者狂吠∶“你还没有告诉我们那个狂人从哪里逃脱的！

用什么方法？那个疯子可能正往这个街道过来！”

佩妮阿姨有着一张马脸而且骨瘦如柴专心地由厨房窗户往外凝视。