从那以后，春风居便时不时送些人来，请她帮忙调教，酬劳则是维持母女俩生活的基本物资。

她当时已发觉自己怀有身孕，又想报答救命之恩，便默许了这种“交易”。

她感激对方的搭救，却也因为这层关系，让外面的闲碎语将何盼翠称作“小流莺”，说那是春风居预备着将来培养成头牌的苗子。

对一个女孩来说，这种污名带来的伤害，比任何拳脚都要来得狠毒。

十岁的何盼翠还不懂，但她作为母亲，不可能不难受。

何盼翠把脸埋在母亲的颈窝里，瓮声瓮气地坚持道：“妈妈，我想让您去试试那个面试！”

她的声音不自觉地拔高了一些，“您可是北舞的，比其他人厉害多了，一定能当个舞蹈老师！”

何盼翠当然不知道“北舞”究竟是什么，但她听过太多次春风居的阿姨们用这句话来恭维母亲。

在她幼小的心里，那一定是个非常了不起的地方。

女人的脸色又阴沉了几分，眼中是难以说的晦暗。

但她没有再对女儿说重话，只是轻柔地拍抚着女儿瘦弱的脊背。

过了一会儿。

何盼翠趴在母亲胸口，内心小小地叹了口气。

母亲总以为她什么都不懂，实际上在这种世界生存，十岁，已经什么都懂了。

那些污秽语，她不是没听见，只是从没放在心上，在她原本的计划里，长大后去春风居唱歌，似乎也是理所当然的出路。

不过，她现在有了新的目标。

.b